Juan de Medina

(Medina del Campo, Valladolid, ¿1492? - Monasterio de Montserrat, Barcelona, 1572). Juan de Robles. Religioso. En 1519 tomó el hábito en el monasterio benedictino de Montserrat. Empezó a ocupar cargos importantes a partir de 1539, año en el que consta que era prior y abad de San Pedro de Montes (León), donde volvió a ocupar ese cargo en 1563; fue también abad de San Vicente de Salamanca y de San Pedro de Arlanza (Burgos) en 1556; de 1551 a 1555, lo fue de San Martín de Santiago y de Santa María la Real de Nájera (La Rioja), así como de San Salvador de Celorio (Asturias) en 1565. Su obra más conocida es la Nueva traslación e interpretación de los cuatro Evangelios, obra que no vio la luz hasta 1906 en Madrid. En la Biblioteca Nacional se conserva un manuscrito inédito de este autor, dirigido al rey Carlos I de España (1516-1556), sobre la venta de los vasallos pertenecientes a las iglesias. Publicó en Salamanca, en 1540, una obra sobre la necesidad de la limosna, De...